Program LLF 2017

Niedziela • Sunday
25 czerwca • 26 june

DUŻA SALA LEŚNIK

13:00
KONKURS DOKUMENTU
Pod ciężarem wolności / Freedom under Load / Sloboda pod nákladom, reż./dir. Pavol Barabas, Słowacja/Slovakia, 45’ (kon. dok./feat. doc.)
Kochaj mnie, jeśli potrafisz / Love Me If You Can / Miluj mě, jestli to dokážeš, reż./dir. Dagmar Smržová, Czechy/Czech Republic, 63’ (kon. dok./feat. doc.)

16:15
KONKURS KRÓTKICH FABUŁ
Ja i mój tata / Me and My Father, reż./dir. Aleksander Pietrzak, Polska/Poland, 30’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Spotkanie z twórcami

17:15
Wołyń / Harted, reż./dir. Wojciech Smarzowski, Polska/Poland, 150’ (kon. fab./feat. comp.)

20:00
Prosta historia o morderstwie / Simple Story About Murder, reż./dir. Arkadiusz Jakubik, Polska/Poland, 110’ (kon. fab./feat. comp.)
Spotkanie z Arkadiuszem Jakubikiem

22:15
Festiwalowe hity 2016 – 2017
American Honey, reż./dir. Andrea Arnold, USA, Wielka Brytania/USA, UK, 156’ (fab./feat.)

AMFITEATR

21:00
Koncert Yes 4 Jazz Robert Chyła – tenor sax, Wojciech Pruszyński – piano, Piotr Stepek – kontrabas, Przemysław Jarosz – perkusja
oraz gość specjalny Paulina Gołębiowska – vocal

Uroczyste otwarcie
46. Lubuskiego Lata Filmowego

22:30
Sztuka kochania. Historia Michaliny Wisłockiej / The Art of Love. The Story of Michalina Wislocka, reż./dir. Maria Sadowska, Polska/Poland, 117’ (fab./feat.)

MAŁA SALA LEŚNIK

14:00
Film jako zwierciadło rzeczywistości Polski i Niemiec
Cross-country service / Cross-country drive / Auf Überlandfahrt, reż./dir. Borbála Nagy, Niemcy/Germany, 20’ (kr. fab./short feat.)
MK3P / Milch Kaputt 3 Papier, reż./dir. Tim Kochs, Niemcy/Germany, 22’ (kr. fab./short feat.)
Z pogranicza cudu / Borderline Miracles, reż./dir. Tomasz Jurkiewicz, Polska/Poland, 50’ (dok./doc.)

16:00
Jánoš Szász – Mistrzowie kina
Duży zeszyt / The Notebook / A nagy füzet, reż./dir. János Szász, Węgry/Hungary, 100’ (fab./feat.)

18:00
Dušan Trančík – Mistrzowie kina
Zima czarodziejów / The Magican’s Winter / Zima kúzelníkov, reż./dir. Dušan Trančík, Słowacja/Slovakia, 85’ (fab./feat.)

20:00
Filmy węgierskie i słowackie nominowane do „Oscara”
Mefisto / Mephisto / Mephisto, reż./dir. István Szabó, Węgry, Austria, RFN/Hungary, Austria, Germany, 144’ (fab./feat.)


Poniedziałek • Monday
26 czerwca • 26 june

DUŻA SALA LEŚNIK

11:00
KONKURS DOKUMENTU
Kiedyś w Bratysławie / Back Then in Bratislava / Vtedy v Bratislave, reż./dir. Tereza Križková, Słowacja / Slovakia, 40’ (kon. dok./feat. doc.)
Komunia / Communion, reż./dir. Anna Zamecka, Polska/Poland, 76’ (kon. dok./feat. doc.)
Spotkanie z twórcami

13:30
KONKURS DOKUMENTU
Gruba / The Mine, reż./dir. Maria Zmarz-Koczanowicz, Polska/Poland, 59’ (kon. dok./feat. doc.)
Spotkanie z twórcami

Proch / Dust, reż./dir. Jakub Radej, Polska/Poland, 24’ (kon. dok./feat. doc.)
Spotkanie z twórcami

Przystań / Haven, reż./dir. Tomasz Pawlik, Polska/Poland, 14’ (kon. dok./feat. doc.)
I tak wszystko widziałam… / But I Saw It All Anyway, reż./dir. Michał Tkaczyński, Polska/Poland, 52’ (kon. dok./feat. doc.)

16:15
Z czystym sercem / Kills on Wheels / Tiszta szívvel, reż./dir. Attila Till, Węgry / Hungary, 105’ (kon. fab./feat. comp.)

18:15
Święty / The Saint / Sventasis, reż./dir. Andrius Blazevicius, Litwa, Polska/Lithuania, Poland, 96’ (kon. fab./feat. comp.)

20:00
Masaryk / A Prominent Patient / Masaryk, reż./dir. Julius Ševčík, Czechy, Słowacja/Czech Republic, Slovakia, 100’ (kon. fab./feat. comp.)

22:15
Festiwalowe hity 2016 – 2017
Klient / The Salesman / Forushande, reż./dir. Asghar Farhadi, Francja, Iran/France, Iran, 125’ (fab./feat.)

AMFITEATR

22:30
Konwój / Convoy, reż./dir. Maciej Żak Polska/Poland, 92’ (fab./feat.)

KAWIARNIA LEŚNIK

11:00
OTWARTE WARSZTATY KRYTYKI FILMOWEJ
prowadzą: Jerzy Armata, Andrzej Werner

MAŁA SALA LEŚNIK

9:00
Film jako zwierciadło rzeczywistości Polski i Niemiec
Holly, reż./dir. Eline Gehring, Niemcy/Germany, 21’ (kr. fab./short feat.)
Salem, reż./dir. Josefine Scheffler, Niemcy/Germany, 27’ (kr. fab./short feat.)
Patara, reż./dir. Axel Koenzen, Ali Olcay Gözkaya, Niemcy/Germany, 72’ (dok./doc.)

11:30
Droga Weterana – Pokonać Hańczę / Veteran’s struggle – make it to the shore, reż./dir. Rafał Makolądra, Polska/Poland, 30’ (dok./doc.)
Marzenie Wrestlera / Wrestler’s Dream, reż./dir. Artur Wierzbicki, Polska/Poland, 40’ (dok./doc.)
Ostatnia Szansa / Last Chance, reż./dir. Jakub Grad, Polska/Poland, 38’ (kr. fab./short feat.)
Świat Marysi / Marysia’s World, reż./dir. Katarzyna Ewa Żak, Polska/Poland, 20’ (dok./doc.)

13:45
KONKURS KRÓTKICH FABUŁ
Baraż / Play-Off, reż./dir. Tomasz Gąssowski, Polska/Poland, 30’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Spotkanie z twórcą
Nic nowego pod słońcem / Nothing New Under the Sun, reż./dir. Damian Kocur, Polska/Poland 25’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Szczur / The Rat, reż./dir. Anna Urbańczyk, Polska/Poland 12’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Kucyk / My Pretty Pony, reż./dir. Maciej Barczewski, Polska /Poland, 12’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Letarg / Lethargy, reż./dir. Sylwia Rosak, Polska/Poland, 13’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)

16:00
Jánoš Szász – Mistrzowie kina
Bracia Witmanowie / The Witman Boys / Witman fiúk, reż./dir. János Szász, Węgry/Hungary, 95’ (fab./feat.)

17:45
Żywot chruścika / Life of the Caddis, reż./dir. Monika Zawadzka, Zbigniew Bączyński, Polska/Poland, 71’ (dok./doc.)

19:00
SZKOŁA WAJDY
Dos Islas, 41’; #instalove, 13’; Wyścig / The Race, 18’

20:30
Filmy węgierskie i słowackie nominowane do „Oscara”
Czkawka / Hiccups / Hukkle, reż./dir. György Pálf, Węgry/Hungary 78’ (fab./feat.)

22:00
Solace, reż./dir. Wojciech Wojtczak, Polska/Poland, 73’ (fab./feat.)

SALA BIBLIOTEKI

11:00
Blok filmowy dla młodego widza
Pamiętnik Florki, Poważna sprawa; Czas; Dobry przykład; Balet, 50’

14:30
Wielcy, znani zapomniani: Stanisław Milski (1897-1972) w 120 rocznicę urodzin i 45 rocznicę śmierci
Gdzie jest generał, reż./dir. Tadeusz Chmielewski, Polska/Poland, 92’ (fab./feat.)

16:30
Zapomniane perły polskiego kina – fabuły
Golem, reż./dir. Piotr Szulkin, Polska/Poland, 88’ (fab./feat.)

18:30
Historia Filmu – 90 lat dźwięku w kinie
Bezdomni, reż./dir. Nikołaj Ekk, ZSRR, 106’ (fab./feat.)


Wtorek • Tuesday
27 czerwca • 27 june

DUŻA SALA LEŚNIK

9:15
KONKURS DOKUMENTU
W drodze / On the Road, reż./dir. Roman Kałuża-Wierzchosławski, Artur Frątczak, Polska/Poland, 29’ (kon. dok./feat. doc.)
Polonez / Polonaise, reż./dir. Agnieszka Elbanowska, Polska/Poland, 16’ (kon. dok./feat. doc.)
Więzi / Close Ties, reż./dir. Zofia Kowalewska, Polska/Poland, 19’ (kon. dok./feat. doc.)

11:00
Księga losów / Book of Fates / Sorsok könyve, reż./dir. Zsigmond Dezső, Węgry / Hungary 100’ (kon. dok./feat. doc.)
Staruszkowo / Dog guesthouse, reż./dir. Joanna Frydrych, Polska/Poland, 12’ (kon. dok./feat. doc.)

13:00
Prawa Heleny / Helena’s Law / Zákon Helena, reż./dir. Petra Nesvačilová, Czechy/Czech Republic, 78’ (kon. dok./feat. doc.)

14:20
Intensywność patrzenia / Intensity of Watching, reż./dir. Andrzej Sapija, Polska/Poland, 67’ (kon. dok./feat. doc.)
Spotkanie z twórcami

16:00
Lato w Pradze / A Summer in Prague / Ein Sommer in Prag, reż./dir. Karol Meeder, Niemcy/Germany, 89’ (fab./feat.)
Spotkanie z twórcami

18:15
Brud / Filthy / Špína, reż./dir. Tereza Nvotová, Słowacja, Czechy/Slovakia, Czech Republic, 87’ (kon. fab./feat. comp.)

20:00
Ostatnia rodzina / The Last Family, reż./dir. Jan P. Matuszyński, Polska/Poland, 123’ (kon. fab./feat. comp.)
Spotkanie z twórcami

22:15
Festiwalowe hity 2016 – 2017
Toni Erdmann, reż./dir. Maren Ade, Niemcy, Austria/Germany, Austria, 162’ (fab./feat.)

AMFITEATR

22:30
Festiwalowe hity 2016 – 2017
Ja, Daniel Blake / I, Daniel Blake, reż./dir. Ken Loach, Francja, Wielka Brytania / France, UK, 162’ (fab./feat.)

KAWIARNIA LEŚNIK

11:00
OTWARTE WARSZTATY KRYTYKI FILMOWEJ
prowadzą: Jerzy Armata, Andrzej Werner

MAŁA SALA LEŚNIK

9:00
Film jako zwierciadło rzeczywistości Polski i Niemiec
Przy Planty 7/9 / Bogdan’s Journey / Bogdan’s Reise, reż./dir. Michał Jaskulski, Lawrence Loewinger, Polska, USA/Poland, USA, 86’ (dok./doc.)

11:30
Za niebieskimi drzwiami / Behind the blue door, reż./dir. Mariusz Palej, Polska/Poland, 87’ (fab./feat.)
Hawajski Różaniec. Marzenia nic nie kosztują / Hawaiian Rosary, reż./dir. Hubert Klimko-Dobrzaniecki, Polska/Poland, 20’ (kr. fab./short feat.)

13:45
KONKURS KRÓTKICH FABUŁ
P, reż./dir. Marcus Hanisch, Niemcy/Germany, 19’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Sevince, reż./dir. Süheyla Schwenk, Niemcy/Germany, 30’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Zmiana / Change / Taschengeld, reż./dir. Annika Pinske, Niemcy / Germany, 12’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Niepewność Abrahama / The Uncertainty of Abraham / Abrahams Unschärfe, reż./dir. Tonio Hecker, Niemcy/Germany, 30’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Balla Balla, reż./dir. Yves „Lawton” Hensel, Niemcy/Germany, 20’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Sen o Warszawie / Dreaming of Warsaw, reż./dir. Mateusz Czuchnowski,15’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Spotkanie z reżyserem Mateuszem Czuchnowskim

15:45
Jánoš Szász – Mistrzowie kina
Woyzeck, reż./dir. János Szász, Węgry/Hungary, 93’ (fab./feat.)

17:30
Południca / The Noonday Witch / Polednice, reż./dir. Jiří Sádek, Czechy/Czech Republic, 90’ (fab./feat.)
Przedziały / Interlinks, reż./dir. Karol Starnawski, Polska/Poland, 18’ (dok./doc.)
Trzy w jednym / Three in one, reż./dir. Wojciech Turek, Polska/Poland, 11’ (dok./doc.)

19:45
Filmy węgierskie i słowackie nominowane do „Oscara”
Pułkownik Redl / Colonel Redl / Redl ezredes, reż./dir. István Szabó , Węgry, Jugosławia, Austria, RFN/Hungary, Yugoslavia, Austria, Germany, 144’ (fab./feat.)

22:15
3KINO w Łagowie
FC Roma, reż./dir. Tomas Bojar, Rozalie Kohoutova, Czechy/Czech Republic, 76’

SALA BIBLIOTEKI

11:00
Blok filmowy dla młodego widza
Bolek i Lolek na wakacjach, Luna-park; Grzybobranie; Strzelba i wędka; Fałszywy dziadek; Zabawa w rycerza; Na biwaku, 60’

14:30
Wielcy, znani zapomniani: Stanisław Milski (1897-1972) w 120 rocznicę urodzin i 45 rocznicę śmierci
Popiół i diament, reż./dir. Andrzej Wajda, Polska/Poland, 92’ (fab./feat.)

16:30
Zapomniane perły polskiego kina – dokument
Powódź, reż./dir. Jerzy Bossak, 13’;
Ulica Brzozowa, reż./dir. Wojciech J. Has, Stanisław Różewicz, 9’;
Niedzielny poranek, reż./dir. Andrzej Munk, 19’;
Idę do słońca, reż./dir. Andrzej Wajda, 13’;
Dom starych kobiet, reż./dir. Jan Łomnicki, 9’;
Spacerek staromiejski, reż./dir. Andrzej Munk, 18’;
Trochę słońca, reż./dir. Stanisław Bareja, 15’

18:30
Historia Filmu – 90 lat dźwięku w kinie
Pod dachami Paryża, reż./dir. Rene Clair, Francja/France, 92’ (fab./feat.)


Środa • Wednesday
28 czerwca • 28 june

DUŻA SALA LEŚNIK

9:15
KONKURS DOKUMENTU
Migracja dusz / Soul Exodus, reż./dir. Csaba Bereczki, Węgry/Hungary, 92’ (kon. dok./feat. doc.)

11:00
KONKURS DOKUMENTU
Zatopione /Flooded / Zatopené, reż./dir. Soňa G. Lutherová, Słowacja/Slovakia 50’ (kon. dok./feat. doc.)
Parlika, reż./dir. Sahraa Karimi, Słowacja/Slovakia 50’ (kon. dok./feat. doc.)
Łucja w krainie REALU / ŁUCJA, and her life in reality, reż./dir. Wojciech Turek, Polska/Poland, 14’ (kon. dok./feat. doc.)

13:00
KONKURS DOKUMENTU
Niech Mišik śpiewa! / Let Mišik Sing! / Nechte zpívat Mišíka, reż./dir. Jitka Němcová, Czechy/Czech Republic, 104’ (kon. dok./feat. doc.)
Dziewczyny / Girls, reż./dir. Anastazja Dąbrowska, Polska/Poland, 19’ (kon. dok./feat. doc.)

15:30
Potwór z Martfű / Strangled / A martfűi rém, reż./dir. Árpád Sopsits, Węgry/Hungary, 123’ (kon. fab./feat. comp.)

17:45
Nauczycielka / The Teacher / Učitelka, reż./dir. Jan Hřebejk, Słowacja, Czechy/Slovakia, Czech Republic, 110’ (kon. fab./feat. comp.)

20:00
Dusza i ciało / On Body and Soul / Testről és Lélekről, reż./dir. Ildikó Enyedi, Węgry / Hungary, 116’ (kon. fab./feat. comp.)

22:15
Zjednoczone stany miłości / United States of Love, reż./dir. Tomasz Wasilewski, Polska/Poland, 104’ (kon. fab./feat. comp.)

AMFITEATR

22:30
Sługi Boże / Humble Servants, reż./dir. Mariusz Gawryś, Polska/Poland, 100’ (fab./feat.)

KAWIARNIA LEŚNIK

11:00
OTWARTE WARSZTATY KRYTYKI FILMOWEJ
prowadzą: Jerzy Armata, Andrzej Werner

MAŁA SALA LEŚNIK

9:00
Film jako zwierciadło rzeczywistości Polski i Niemiec
Kryształowa dziewczyna / The Crystal Girl / Kristall Mädchen, reż./dir. Artur Urbański, Polska/Poland, 88’ (fab./feat.)
W stronę oceanu / Toward the Ocean / Vers l’Océan, reż./dir. Sara Summa, Niemcy/Germany, 21’ (kr. fab./short feat.)

11:30
Kuracjusz jestem / I’m Bather, reż./dir. Karolina Drogowska, Polska/Poland, 53’ (dok./doc.)
Erozja / Erosion, reż./dir. Michał Wróbel, Polska/Poland, 34’ (kr. fab./short feat.)
Patrz z czego będzie chleb / Making Bread, reż./dir. Ewa Kochańska, Polska/Poland, 12’ (dok./doc.)
Żob i Żegota w konspiracji – Październik 1942 rok / Zob and Zegota in Conspiration – October 1942, reż./dir. Kamil Cetnarowicz, Polska/Poland, 11’ (kr. fab./short feat.)

13:45
KONKURS KRÓTKICH FABUŁ
Wspólna kamienica / Our House, reż./dir. Agnieszka Magdalena Podkówka, Polska/Poland 30’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Najpiękniejsze fajerwerki ever / The Best Fireworks Ever, reż./dir. Aleksandra Terpińska, Polska/Poland 29’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Test / The Test / Skúška, reż./dir. Gregor Valentovič, Słowacja/ Slovakia, 28’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)

16:00
Jánoš Szász – Mistrzowie kina
Opium: dziennik kobiety szalonej / Opium – Diary of a Madwoman / Ópium – Egy elmebeteg nő naplója, reż./dir. János Szász, Węgry/Hungary, 108’ (fab./feat.)

18:00
PAŃSTWOWE POMATURALNE STUDIUM KSZTAŁCENIA ANIMATORÓW KULTURY I BIBLIOTEKARZY WE WROCŁAWIU
Obcy, 3’; Przemoc, 1’; A gdzie czas na Twoje życie, 2’; Nie oceniam, 2’; Znajdź swoją drugą połówkę, 1’; A gdybyś Ty był mną, 2’; Wolność słowa, 1’; Jesteś ssakiem, 2’; Męskie rozmowy, 10’; Moje cztery lata w farbie, 15’; Portret podwójny, 10’; Oda do młodości, 6’

19:00
AKADEMIA FILMU I TELEWIZJI W BERLINIE (DFFB)
Elisa, 16’; Absynt / Absinthe, 15’; Rozterki młodości / Hardships of a youth / Beschwerden eines, 13’; Iskra / Spark / Funke, 16’

20:15
WYDZIAŁ RADIA I TELEWIZJI IM. KRZYSZTOFA KIEŚLOWSKIEGO
UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO W KATOWICACH
Fusy / Dregs, 28’; Na szczęście / Fortunately, 23’; Wiem / I Know, 16’; Żabi król / The Frog King, 17’

22:00
3KINO w Łagowie
Kocham cię niebiańsko / I Love You Heavenly / Miluji tě modře, reż./dir. Miloslav Šmídmajer, Czechy/Czech Republic, 90’ (fab./feat.)

SALA BIBLIOTEKI

11:00
Blok filmowy dla młodego widza
Pamiętnik Florki, Jeziorko; Cień; Skarby; Fasolka, 50’

14:30
Wielcy, znani zapomniani: Stanisław Milski (1897-1972) w 120 rocznicę urodzin i 45 rocznicę śmierci
Gromada, reż./dir. Jerzy Kawalerowicz, Polska/Poland, 101’ (fab./feat.)

16:30
Zapomniane perły polskiego kina – fabuły
Pełnia, reż./dir. Andrzej Kondratiuk, Polska/Poland, 92’ (fab./feat.)

18:30
Historia Filmu – 90 lat dźwięku w kinie
Melodia Broadway’u, reż./dir. Harry Beaumont, USA, 100’ (fab./feat.)


Czwartek • Thursday
29 czerwca •29 june

DUŻA SALA LEŚNIK

9:15
Dana Lech / Dana Lech, A woman facing walls / Dana Lech, reż./dir. Frank-Guido Blasberg, Niemcy/Germany, 78’ (fab./feat.)
Ani tu, ani tam / Not Here, Not There / Nicht Hier, Nicht Da, reż./dir. Jan Wagner, Niemcy/Germany, 15’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)

11:10
KONKURS DOKUMENTU
Dziennik czeski – Krecik i Lao Tzu / Czech Journal – The Little Mole & Laozi / Cesky zurnal – Krtek a Lao-C´, reż./dir. Filip Remunda, Czechy / Czech Republic, 85’ (kon. dok./feat. doc.)
Kolekcja / Collection, reż./dir. Marcin Polar, Polska/Poland, 19’ (kon. dok./feat. doc.)

13:00
Film dla Stasia / By Stanley for Stanley, reż./dir. Monika Meleń, Polska/Poland, 53’ (dok./doc.)
Spotkanie z twórcami

14:15
Dotknięcie Anioła / The Touch of an Angel, reż./dir. Marek Tomasz Pawłowski, Polska/Poland, 61’ (kon. dok./feat. doc.)
Spotkanie z twórcami

15:30
Jesteśmy Żydami z Breslau / We are Jews from Breslau / Wir sind Junden aus Breslau, reż./dir. Karin Kaper, Dirk Szuszies, Niemcy/Germany, 108’ (kon. dok./feat. doc.)

17:45
Kiedy w końcu mnie pocałujesz? / Longing for a kiss/ Wann endlich küsst du mich?, reż./dir. Julia Ziesche, Niemcy/Germany, 91’ (kon. fab. / feat. comp.)
Spotkanie z twórcami

20:00
Szczęście świata / The Happiness of the World, reż./dir. Michał Rosa, Polska/Poland, 98’ (kon. fab./feat. comp.)
Spotkanie z twórcami

22:15
Las 4 rano / Forest 4 AM, reż./dir. Jan Jakub Kolski, Polska/Poland, 97’ (fab./feat.)

AMFITEATR

22:30
Festiwalowe hity 2016 – 2017
Moonlight, reż./dir. Barry Jenkins, USA, 111’ (fab./feat.)

KAWIARNIA LEŚNIK

11:00
OTWARTE WARSZTATY KRYTYKI FILMOWEJ
prowadzą: Jerzy Armata, Andrzej Werner

MAŁA SALA LEŚNIK

10:30
Film jako zwierciadło rzeczywistości Polski i Niemiec
Dziadku, nie słyszę słyszę / Opa, ich kann nichts hören, reż./dir. Izabela Kiszczak, Polska/Poland, 22’ (dok./doc.)
Kasia i Sylwek / Kasia und Sylwek, reż./dir. Nadim Suleiman, Polska/Poland, 11’ (dok./doc.)
Proszę o ciszę /Ich bitte um Ruhe, reż./dir. Eri Mizutani, Polska/Poland, 25’ (dok./doc.)
Spotkanie z twórcami

12:00
PUNKT KULMINACYJNY PROJEKTU
Film jako zwierciadło rzeczywistości Polski i Niemiec
Trudna droga przed nami / Rough road ahead / Von jetzt an kein zurück, reż./dir. Christian Frosch, Niemcy/Germany, 108’ (fab./feat.)

16:00
pokaz specjalny
Skróć Pan to, reż./dir. Monika Meleń, Aleksandra Rek, Polska/Poland, 49’ (dok./doc.)

18:00
pokaz specjalny
Kromka Chleba / Crust of bread, reż./dir. Dagmara Dworak, Polska/Poland, 57’ (dok./doc.)
Więcej niż śpiew / More than singing, reż./dir. Maciej Jarczyński, Polska/Poland, 25’ (dok./doc.)

20:00
PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA FILMOWA, TELEWIZYJNA I TEATRALNA IM. LEONA SCHILLERA W ŁODZI
Pies Schroedingera / Schroedinger’s Dog, 8’; Uzurpator, 9’; Nowe jutro / A New Tomorrow, 15’
STUDIO MUNKA
Jerry, 26’; Niekoniecznie o Jędrzeju / Not About J., 22’

22:00
3KINO w Łagowie
Złodzieje Zielonych Koni / Green Horse Rustlers / Zloději zelených koní, reż./dir. Dan Wlodarczyk, Czechy/Czech Republic, 90’ (fab./feat.)

SALA BIBLIOTEKI

11:00
Blok filmowy dla młodego widza
Kuba i Śruba, Mały rycerz; Ciachomaniak, Kije samobije; Babcia Czerwonego Kapturka; Pięciu rozbójników, 60’

14:30
Wielcy, znani zapomniani: Stanisław Milski (1897-1972) w 120 rocznicę urodzin i 45 rocznicę śmierci
Celuloza, reż./dir. Jerzy Kawalerowicz, Polska/Poland, 120’ (fab./feat.)

17:00
Zapomniane perły polskiego kina – dokumenty
Typy na dziś, reż./dir. Jerzy Hoffman, Edward Skórzewski, 11’;
Muzykanci, reż./dir. Kazimierz Karabasz, 9’;
Opus jazz, reż./dir. Janusz Majewski, 13’;
To jest jajko, reż./dir. Andrzej Brzozowski, 12’;
Sukces, reż./dir. Marek Piwowski, 13’;
Szkoła podstawowa, reż./dir. Tomasz Zygadło, 17’;
Król, reż./dir. Marcel Łoziński, 6’;
Wizyta, reż./dir. Marcel Łoziński, 15’

18:30
Historia Filmu – 90 lat dźwięku w kinie
Każdemu wolno kochać, reż./dir. Mieczysław Krawicz, Janusz Warnecki, Polska/Poland, 80’ (fab./feat.)


Piątek • Friday
30 czerwca • 30 june

DUŻA SALA LEŚNIK

11:00
KONKURS DOKUMENTU
Wygrana przez przypięcie / Win by Fall / Schultersieg, reż./dir. Anna Koch, Niemcy/Germany, 82’ (kon. dok./feat. doc.)
Euforia / Euphoria, reż./dir. Natalia Pietsch, Polska/Poland, 17’ (kon. dok./feat. doc.)
Gra / The Game, reż./dir. Marek Głuszczak, Polska/Poland, 12’ (kon. dok./feat. doc.)

13:15
Arabski sekret / Arabic Secret, reż./dir. Julia Groszek, Polska/Poland, 57’ (kon. dok./feat. doc.)
Spotkanie z twórcami

Kobieta i lodowiec / The Woman and the Glacier / Moteris ir ledynas, reż./dir. Audrius Stonys, Litwa/Lithuania, 57’ (kon. dok./feat. doc.)

15:30
To nie są najlepsze dni mojego życia / It’s Not the Time of My Life  / Ernelláék Farkaséknál, reż./dir. Szabolcs Hajdu, Węgry/Hungary, 81’ (kon. fab./feat. comp.)

17:45
Jestem mordercą / I’m a Killer, reż./dir. Maciej Pieprzyca, Polska/Poland, 117’ (kon. fab./feat. comp.)
Spotkanie z twórcami

20:00
Kobieta z lodu / Ice Mother / Baba z ledu, reż./dir. Bohdan Slama, Czechy/Czech Republic, 106’ (kon. fab./feat. comp.)

22:15
Gwiazdy / Stars, reż./dir. Jan Kidawa-Błoński, Polska/Poland, 120’ (fab./feat.)

AMFITEATR

22:30
PitBull. Niebezpieczne kobiety / Pitbull. Dangerous Women, reż./dir. Patryk Vega, Polska/Poland, 135’ (fab./feat.)

KAWIARNIA LEŚNIK

11:00
OTWARTE WARSZTATY KRYTYKI FILMOWEJ
prowadzą: Jerzy Armata, Andrzej Werner

MAŁA SALA LEŚNIK

9:00
Film jako zwierciadło rzeczywistości Polski i Niemiec
Bitwa Wrocławska / Battle of Wroclaw / Schlacht bei Breslau, reż./dir. Beata Januchta, Polska/Poland, 116’ (dok./doc.)

11:30
Film jako zwierciadło rzeczywistości Polski i Niemiec
I tak upłynął wieczór i poranek / Und so verlief der Abend und der Morgen, reż./dir. Giovanni Pierangeli, Polska/Poland, 30’ (dok./doc.)
Symbiofonia, reż./dir. Eugeniusz Pankow, Polska/Poland, 16’ (dok./doc.)
Albatros, reż./dir. Mateusz Czuchnowski, Polska/Poland, 9’ (dok./doc.)
Spotkanie z twórcami

13:45
KONKURS KRÓTKICH FABUŁ
Potrzebujemy ciszy / We need silence, reż./dir. Sara Bustamante-Drozdek, Polska/Poland, 13’ (kon. kr. fab./feat. comp.)
Niestrudzeni wędrowcy / Restless Wanderers, reż./dir. Kalina Alabrudzińska, Polska/Poland, 29’ (kon.kr. fab./feat. comp.)
Jest naprawdę ekstra / It’s Really Awesome, reż./dir. Katarzyna Warzecha, Polska/Poland, 28’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Adaptacja / Adaptation, reż./dir. Bartosz Kruhlik, Polska/Poland, 25’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)

16:00
KONKURS KRÓTKICH FABUŁ
Śledztwo / The Inquest, reż./dir. Ena Kielska, Polska/Poland, 18’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Tęcza / Rainbow, reż./dir. Paweł Jóźwicki, Polska/ Poland, 18’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Osobno / Razem / With/Out, reż./dir. Mateusz Buława, Polska/Poland, 28’ (kon. kr. fab. / short feat. comp.)
16.03, reż./dir. Natalia Siwicka, Polska/Poland, 16’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Wiosna / The Spring, reż./dir. Barbara Szewczyk, Polska /Poland, 16’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)
Piętro X / Etage X, reż./dir. Francy Fabritz, Niemcy / Germany, 14’ (kon. kr. fab./short feat. comp.)

18:00
KRÓTKOMETRAŻOWE FILMY STUDENCKIE VSMU
Chilli, 7’; Józefa dziś nie będzie / Josef is not Home Today / Jozef dnes doma nebude, 30’; Piękna i rycerz / Beauty and Knight / Kráska a rytier, 5’; Tutti, 1’; Skandynawia / Scandinavia / Škandinávia, 2’; Brat jeleń / Brother Deer / Braček Jelenček, 12’; Okupacja / Occupation / Okupácia, 30’

22:00
Filmy węgierskie i słowackie nominowane do „Oscara”
Węgrzy / Hungarians / Magyarok, reż./dir. Zoltán Fábri, Węgry / Hungary, 107’ (fab./feat.)

20:00
AKADEMIA FILMU I TELEWIZJI W WARSZAWIE
Redaktor, 32’’; Sorry, but first derby, 10’; Zmiana warty: TS-11 Iskra, 16’; Słoiki, 17’; Memoire, 11’; Oskar show, 18’; Nie widzę przeszkód, 9’20’’

SALA BIBLIOTEKI

11:00
Blok filmowy dla młodego widza
Pampalini Łowca Zwierząt; Pampalini i słoń; Pampalini i struś; Pampalini i krokodyl, 30’
Miś Kudłatek; Podwórko; W parku; Przygoda w lesie, 30’

14:30
Zapomniane perły polskiego kina – dokumenty
Film nr 1650, reż./dir. Marcel Łoziński, 7’;
Z punktu widzenia nocnego portiera, reż./dir. Krzysztof Kieślowski, 16’;
Siedem kobiet w różnym wieku, reż./dir. Krzysztof Kieślowski, 16’;
Wszyscy tu do mnie przyjdziecie, reż./dir. Tomasz Lengren, 10’;
Dziad i baba, reż./dir. Tomasz Zygadło, 14’;
Każdy wie, kto za kim stoi, reż./dir. Maria Zmarz-Koczanowicz, 6’;
Moje miejsce, reż./dir. Marcel Łoziński, 15’;
Dokąd, reż./dir. Paweł Kędzierski, 16’

16:30
Zapomniane perły polskiego kina – fabuły
Życie raz jeszcze, reż./dir. Janusz Morgenstern, Polska/Poland, 92’ (fab./feat.)


Sobota • Saturday
1 lipca • 1 july

DUŻA SALA LEŚNIK

9:15
Mały Jakub / Young Jacob, reż./dir. Mariusz Bieliński Polska/Poland, 92’ (fab./feat.)

11:00
Looping, reż./dir. Leonie Krippendorff, Niemcy/Germany, 104’ (fab./feat.)
Spotkanie z twórcami

13:30
Szatan kazał tańczyć / Satan Said Dance, reż./dir. Katarzyna Rosłaniec, Polska/Poland, 97’ (fab./feat.)

15:30
Powidoki / Afterimage, reż./dir. Andrzej Wajda, Polska/Poland, 95’ (fab./feat.)

17:45
Pokot / Spoor, reż./dir. Agnieszka Holland, Polska/Poland, 120’ (kon. fab./feat. comp.)

20:00
Porady na zdrady / Tips For Cheating, reż./dir. Ryszard Zatorski, Polska/Poland, 97’ (fab./feat.)

AMFITEATR

20:30
Koncert
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zielonogórskiej

Program: muzyka operetkowa i popularna
Czesław Grabowski – dyrygent
Bożena Bujnicka – sopran
Hanna Samson- Majak – sopran
Oskar Jasiński – tenor
Piotr Koprowski – tenor

Ogłoszenie werdyktów Jury
Zakończenie festiwalu

22:30
PolandJa / Polish, reż./dir. Cyprian T. Olencki, Polska/Poland, 103’ (fab./feat.)

KAWIARNIA LEŚNIK

11:00
OTWARTE WARSZTATY KRYTYKI FILMOWEJ
prowadzą: Jerzy Armata, Andrzej Werner

MAŁA SALA LEŚNIK

11:30
Dwa światy / Two Worlds, reż./dir. Maciej Adamek, Polska/Poland, 52’ (dok./doc.)

13:45
Objazd na drodze do doskonałej iluzji / Detour on the Path to Perfect Illusion / Obchádzka na ceste k dokonalej iluzii, reż./dir. Róbert Fiľo, Słowacja/Slovakia, 100’ (fab./feat.)

16:00
Dušan Trančík – Mistrzowie kina
Lekcja historii / History Lesson / Hodina dejepisu, reż./dir. Dušan Trančík, Słowacja/ Slovakia, 137’ (fab./feat.)

18:30
Dzieci pastorów – punki, politycy i filozofowie / The Pastor´S Children – punks, politicians und philosophers / Pfarrers Kinder – Punks, Politiker und Philosophen, reż./dir. Angela Zumpe, Niemcy / Germany, 84’ (dok./doc.)

20:00
AKADEMIA FILMOWA MIROSLAVA ONDŘÍČKA W PISKU
Złoto / Gold / Zlato, 22’; Fleur, 18’; Jama / The Pit/ Jáma, 28’; Jindřich Štreit, 20’

SALA BIBLIOTEKI

11:00
Blok filmowy dla młodego widza
Porwanie Baltazara Gąbki; Smok – expedition; W zbójeckim obozie; Oberża; Pod Wesołym Karakonem; Spotkanie ze smokiem; Mlekopijem; W krainie króla Słoneczko; Ucieczka, 60’

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE

  • Fundacja Łagowski Dom Artysty od 27.06 do 2.07 zaprasza na stanowisko rękodzieła oraz malarstwa połączone z warsztatami artystycznymi w Galerii „Magiel” przy ulicy Chrobrego w Łagowie.
  • Niedziela 2 lipca o godzinie 11.00 – Stowarzyszenie Turystyki Rowerowej i Pieszej w Łagowie zaprasza na doroczny marsz Nordic Walking. Zapisy i start przy łagowskim amfiteatrze, trasa około 8 km.

Informacje o spotkaniach z twórcami filmów – gośćmi festiwalu zawiera program festiwalu
Dodatkowe spotkania ogłaszane będą w Domu Wypoczynkowym „Leśnik”